προβολήνέα

Η Ξένη

"Die Fremde (When We Leave)" Feo Aladag Γερμανία 2010

ΣΥΝΟΨΗ

H Umay, μια νεαρή γυναίκα τουρκικής καταγωγής, «αποδρά» από το συζυγικό της σπίτι, μαζί με τον γιο της και επιστρέφει στην οικογένεια της στο Βερολίνο. Η ζωή της εκεί αποτελεί μια καθημερινή μάχη για ανεξαρτησία ενάντια στον συντηρητισμό και την καταπίεση των γονιών της. Και ενώ πατέρας, μητέρα και αδέρφια πιστεύουν αρχικά ότι αυτή η «απόδραση» δεν είναι τίποτε περισσότερο παρά ένα «κλασικό γυναικείο τερτίπι», εντέλει συνειδητοποιούν ότι η νεαρή κόρη/αδερφή είναι διατεθειμένη να αγωνιστεί για μια καινούρια ζωή. Ο αγώνας αυτός όμως, θα ενεργοποιήσει μια αλυσιδωτή αντίδραση με απειλητικά για τη ζωή της αποτελέσματα.

ΠΡΟΒΛΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 24/03/19

Η ταινία απέσπασε 30 βραβεία και 13 διακρίσεις σε πολλά κινηματογραφικά φεστιβάλ σε όλον τον κόσμο. Μεταξύ άλλων, απέσπασε τα ακόλουθα:

  • Angers European First Film Festival 2011, Βραβείο κοινού
  • Athens Panorama of European Cinema 2010, Βραβείο καλύτερης ταινίας
  • Berlin International Film Festival 2010, Βραβείο ευρωπαϊκού Σινεμά
  • Calgary International Film Festival 2010, Βραβείο καλύτερης ξένης ταινίας
  • Ft. Lauderdale International Film Festival 2010, Βραβείο καλύτερης ταινίας
  • German Camera Award 2010, Βραβείο καλύτερης φωτογραφίας
  • German Critics Association Awards2010, Βραβείο κριτικών
  • LUX Prize 2010
  • Marrakech International Film Festival 2010, Βραβείο καλύτερης ηθοποιού
  • Montréal Festival of New Cinema 2010 Βραβείο ηθοποιίας και Βραβείο κοινού
  • New Faces Awards, Germany 2010, Βραβείο πρωτοεμφανιζόμενης σκηνοθέτιδος
  • Nuremberg Film Festival "Turkey-Germany" 2010, Βραβείο καλύτερης ηθοποιού
  • São Paulo International Film Festival 2010, Βραβείο καλύτερης ταινίας και Βραβείο Mostra
  • Tribeca Film Festival 2010, Βραβείο καλύτερης ηθοποιού και Βραβείο πρωτοεμφανιζόμενης σκηνοθέτιδος
  • Victoria Independent Film & Video Festival, Canada 2010, Βραβείο καλύτερης ταινίας

Η ταινία προβάλλεται με υπότιτλους στα ελληνικά και η προβολή πραγματοποιείται σε συνεργασία με το Goethe-Institut.

Goethe-Institut - Αφιέρωμα στον Γερμανικό Κινηματογράφο στο Ρέθυμνο

LINKS
TRAILER ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΤΙΓΜΙΟΤΥΠΑ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ
Die Fremde 05
Die Fremde 06
Die Fremde 07
Die Fremde 08
Die Fremde 09
Die Fremde 10
Die Fremde 11
Die Fremde 12
Die Fremde 13
Die Fremde 14
Die Fremde 15
Die Fremde 16
Die Fremde 17
ΑΦΙΣΕΣ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ
Die Fremde (2010) A
Die Fremde (2010) B